Bilbao CACIB 8/11/2009

[nuclear]

Mira que os gusta polemizar.

A mi me parece totalmente lícito que se escriba en cualquier idioma aquí. Quien así lo haga tendrá como único problema que el público objetivo que entienda su mensaje sea menor.

Lo que si prohibiría son los mensajes con lenguaje SMS

[DOMINUS]

Estoy de acuerdo contigo Nuclear, para el lenguaje SMS no hay traductor .

Sobre el idioma, veo totalmente normal que una persona extranjera escriba en ingles,frances... etc, si no sabe castellano.

Se habla de falta de educacion y yo digo falta de comprension. Si se estuviera en un foro extranjero y no se supiese el idioma local, seguro que nos gustaria que tuviesen comprension ante el problema con el idioma.

Asi que seamos mas comprensivos, y no hagamos a los demas lo que no nos gustaria que nos hiciesen a uno mismo.

Saludos.
DOMINUS-Carlos.

[Cosky]

Hola, yo estoy con vosotros, veo normal que cada uno hable en su lengua o quizas tambien como dijisteis, poner el idioma original y la traduccion de internet, así no hay dudas y si algo no se entiende se mira en el idioma original.
Yo que he estado 15 días en un país que solo el 2% igual hablaba ingles, te veias muy perdido en alguna ocasion así que habramos fronteras y dejemos que todos hablen en el foro con mejor o peor castellano.

Un saludo a todos, y si no se tuercen las cosas nos vemos en Bilbao

[lilith]

Hola que tal,

me llamo María y soy de Bizkaia, me podríais informar alguno donde es esta expo? estoy mirando en el ces y no encuentro...

tengo una chimichurri de compañia y me gustaria ir a cotillear barbudos y demás...y de paso igual os pongo cara a alguno que aunque no escribo jamás os leo a menudo.

bueno, gracias de antemano.

Un saludo.

[Quimbo]

Domingo 8 de noviembre de 2009
2009ko azaroak 8 igandea

XLIII EXPOSICIÓN CANINA INTERNACIONAL DE BILBAO
XLIII BILBOKO TXAKUR NAZIOARTEKO ERAKUSTEKA

LUGAR EXPOSICIÓN: Pabellón Multiusos «LANDAKO GUNEA» Azoka
Landako etorbidea nº 6 · 48200 Durango - Bizkaia

[lilith]

ah, en durango, gracias.

si ya me pudieras decir el horario...sobre todo de minis y medianos...te agradecería un montón, o si me dices donde puedo mirar y así no te molesto, gracias.

[Quimbo]

Los horarios no se saben hasta la semana antes y puedes ver toda la informacion en www.natres.es

[lilith]

Muchas gracias Juan Carlos

[kania]

statistico? statitisque ?

[Grasslandkayfer]

En España no hay estadisticas.

Los horarios lo pondran la semana que viene.

[kania]

Gracias

[kania]

J-3

[Cosky]

Que es eso de J3

[kania]

exposition dans 3 jour = J-3

[Grasslandkayfer]

Que quedan 3 dias... bueno hoy 2!

:lol:contamos hasta los dias ... ¡Que nervios!